Amici obesi, ‘troppe persone rinunciano a cure per vergogna e mancanza tutele’